Φιλονεικία ή Φιλονικία; ποιο είναι το σωστό;

Σύνταξη άρθρου: Κωνσταντίνος Ουρανός

Η σωστή γραφή της λέξης, ξεκάθαρα, είναι το φιλονεικία! Αυτό εξηγείται από την ετυμολογία της: φίλος+νείκος. Το νείκος (με περισπωμένη στα αρχαία) είναι η έριδα, ο καυγάς, ο τσακωμός, η διχόνοια, η λογομαχία, το μάλωμα. Δηλαδή η λέξη αυτή ουδεμία σχέση έχει με την αγάπη για τη νίκη (φίλος+νίκη) από όπου βγαίνει το επίθετο φιλονίκης και όχι το φιλόνικος! Απεναντίας σημαίνει ξεκάθαρα κάτι εντελώς αρνητικό, που δεν είναι άλλο από το νείκος. Το επίθετο, που βγαίνει από το ουσιαστικό είναι το ο φιλόνεικος. Συνώνυμα του φιλόνεικος είναι το ο φίλερις (φίλος+έριδα), το ο καυγατζής. Το ρήμα είναι το φιλονεικώ. Ο όρος φιλονεικώ χρησιμοποιείται σήμερα ως συνώνυμο του τσακώνομαι ή του μαλώνω.

Ηλ.Ταχ.: [email protected]

Παρασκευή Σιδεράτου

Δασκάλα, Γλωσσοπαιδαγωγός